호 추 니엔(Ho Tzu NYEN, 1976- )은 영상, 설치, 음향, 연극 등 다양한 영역을 오가며, 역동적인 작품으로 관객을 매료시키며, 싱가포르를 중심으로 아시아에 작품을 선보이고 있다. 기괴하고 해학적인 100마리 요괴가 역사 속의 두루마리처럼 어둠 속을 행진한다. 사람들이 그 존재를 믿지 않으며 점차 일상에서 모습을 감춘 요괴는 이제 애니메이션이나 만화의 상상 영역에서 모습을 드러낸다. 근대 이후에 사라진 요괴와 그 이후에 세계를 석권한 전쟁, 현대의 일본 문화 - 과거와 현대가 교차하며, 일본의 복잡한 역사와 정신사가 겹쳐진다.

- 배상순 일본통신원