아트인컬처 2017년 9월호 제216호

Abstract

‘그랜드투어’ 시즌이다. 5년 만에 열리는 카셀 도쿠멘타(아테네 4. 8~7. 16, 카셀 9. 17~10. 6)와 10년 만에 열리는 뮌스터 조각프로젝트(6. 10~10. 1)가 한창이다. 도쿠멘타는 유럽 중심의 미술적 전통을 재고하는 형식 공간 내용의 실험을, 뮌스터는 디지털 시대를 반영한 융합적 성격의 공공미술을 선보이고 있다. Art 편집부가 현지에서 취재한 생생한 화보는 물론, 한국 및 독일의 평론가, 큐레이터, 작가의 논고를 통해 행사를 다양한 관점에서 입체적으로 조망한다. 카셀, 뮌스터, 베니스에서 열리는 ‘3대 국제전’을 비교분석하며 역사적 문화적 배경까지 파고든다. 국제전이 동시대미술의 체험뿐만 아니라 한국미술의 유의미한 담론으로 이어지길 기대하며!

COVER

손동현 <High Fiber> 지본수묵 194×130cm 2017 ⓒSongEun Art and Cultural Foundation and the Artist All rights reserved

SPECIAL FEATURE

        DOCUMENTA 14, SKULPTUR PROJEKTE

082    (1) 카셀 도쿠멘타

        하이라이트

        크리틱: 고전을 불태우자 / 한스 D. 크리스트

        크리틱: 아테네, 현실의 기표 / 양은희

112    (2) 뮌스터 조각프로젝트

        하이라이트

        크리틱: 디지털시대, 공공미술 / 이은화

        크리틱: 뮌스터에서 배우자 / 안규철

124    (3) 크리틱: 그랜드투어 역사 읽기 / 김복기

ARTIST INSIDE

132    김지평: 전통과 여성, ‘다른’ 풍경으로 / 황영희

138    전소정: 감각의 번역, 매체의 전유 / 김홍기

MY WORK, MY LIFE

148    이봉열: ‘무제의 공간’ 너머 / 김복기

FOCUS

054    크리틱_한만영展: 시간의 앗상블라주 / 정연심

        크리틱_황영성展: 사각 울타리의 ‘휴머니즘’ / 윤범모

        크리틱_손동현展, 유근택展: 새로운 ‘동양화론’ / 박영택

        크리틱_임현락展: 호흡을 ‘그리다’ / 김주원

        기획자노트_크지슈토프 보디츠코展:

        사회 속 예술을 고민하며 / 이수정

        작가노트_이배경展: 무중력 공간, 낯선 시간 / 이배경

        크리틱_아니카 이展: 감각의 ‘생명정치학’ / 테스 몬더

        크리틱_곽이브展, 우태경展: 디지털시대의 ‘회화’ / 신혜영

SERIES

        오늘의 영상 설치미술가 (6)

154    피에르 위그(Pierre Huyghe):

        영화의 리메이크, 현재의 재구성 / 김지훈

ART@EVERY CORNER

144    (6) 카타르 하마드국제공항:

        우르스 피셔(Urs Fischer) / 장승연

ART FIELD

161    매튜 스톤展, 강정 대구현대미술제, 아트스테이지자카

        르타2017, MISSING展, 서울국제뉴미디어페스티벌, KIAF,

        《이토록 황홀한 블랙》, 《빨강의 문화사》

ETC.

051    EDITORIAL / 김복기 장승연

131    ART ON PAGE / 코우너스

165    SUBSCRIPTION

166    CREDIT