로고


컬럼


  • 트위터
  • 인스타그램1604
  • 유튜브20240110

연재컬럼

인쇄 스크랩 URL 트위터 페이스북 목록

(49)지나서화인명사서(支那書畵人名辭書),1919

이순령



              

오니시 린고로가 편술한 『지나서화인명사서』는 1919년 일본에서 출간된 중국 서화가 인명사전이다. 범례에 따르면 서화는 사람에게서 비롯되기 때문에 작가의 전기를 아는 것은 중요하며, 패문재서화보(佩文齋書畫譜, 1705), 도회보감(圖絵寶鑑,1365) 등 중국 역대 서화가 기록은 지금 사람들이 읽기 어려워 쉽게 이해할 수 있는 사전이 필요하다고 편찬 이유를 밝히고 있다.

대략 만 명의 중국 역대 서화가의 기록을 싣고 있으며, 색인은 자획(字劃)과 「いろは」법을 함께 사용했는데, 이는 현재 사용되는 오십음순(五十音順)과는 다른 일본 가나의 배열순서이다.1권 앞부분에는 19세기 말 서양화가이자 서예가이며 동경 서도박물관을 설립한(1936) 나카무라 후세쯔(中村不折, 1866-1943), 메이지시대부터 쇼와시대까지 활동했던 일본화가 이케카미 슈호(池上秀畒, 1874-1944), 오사카를 기반으로 활동하며 일본화회평의원, 제전심사위원, 가와바타미술학교(川端画学校)교수를 역임했던 다나카 라이쇼(田中賴璋, 1866-1940)가 각각 제화(題畵)를 그리고, 서예가로 제실박물관총장(帝室博物館総長)을 역임했던 마타노 란덴(股野 藍田, 1838-1921)이 제사(題辭) ‘묵장필휴(墨場必携)’를 썼다.

『 묵장필휴』는 이치가와 베이안(市河米庵, 1779-1858)이 문인과 화가를 위해 역사적으로 유명한 인물들의 글귀와 시가(詩歌)를 모은 책으로 먹을 쓸 때 반드시 지녀야 한다는 의미이다. 역대 서화 인명사전의 전통을 잇고 있는 이 책은 동아일보(1935.5.14)의 기사처럼 당대 서화인들에게 중요한 자료로서 그 가치를 인정받고 있었다.






하단 정보

FAMILY SITE

03015 서울 종로구 홍지문1길 4 (홍지동44) 김달진미술연구소 T +82.2.730.6214 F +82.2.730.9218