로고


전시


  • 트위터
  • 인스타그램1604
  • 유튜브20240110

연재컬럼

인쇄 스크랩 URL 트위터 페이스북 목록

시점時點·시점視點 - 1980년대 소집단 미술운동 아카이브 Locus and Focus : into the 1980s through Art Group Archives

편집부


시점時點·시점視點 - 1980년대 소집단 미술운동 아카이브
Locus and Focus : into the 1980s through Art Group Archives
10.29 - 2020.2.2
경기도미술관
Gyeonggi Museum of Modern Art



이기연, ‘노동자의 시대’ 막은 오른다, 1988, 종이에 먹, 채색

경기도미술관은 새로운 시대정신과 실천미학으로 경기현대미술의 시원을 형성한 1980년대 경기지역 소집단 활동을 조명하는 ‘시점時點·시점視點-1980년대 소집단 미술운동 아카이브’을 개최하였다. 1980년대 한국사회는 변화에 대한 요구가 그 어느 때 보다 강렬하게 분출하던 시기로 경인, 경수 지역의 미술인 역시 그 변화의 한 축을 견인하며 새로운 흐름을 만들어낸 시대의 주인공이었다. 이번 전시는 그런 흐름의 원인이자 결과이기도 한 소집단 미술운동을 당대의 자료와 작품을 통해 조명하여 좀 더 촘촘한 역사의 현장 속으로 관객을 초대한다.
전시에는 ‘한국 미술 20대의 힘’(1985)에서 경찰에 압수되어 자취를 감추었던 미술동인 두렁의 작품이 처음 발굴되어 전시되고 망실된 작품 중 일부는 재제작하는 등 1980년대의 주요한 미술작품 120여 점과 자료 1,060건 약 3,000여 점이 30여 년 만에 세상에 나왔다. 전시 제목 ‘시점시점(時點視點)’은 “시대의 한 가운데를 뚫어지게 바라본다.”라는 뜻으로 1979년 수원지역에서 결성된 포인트 그룹이 1983년에 ‘시점시점’으로 이름을 바꾸었는데 여기에서 차용한 것이다.

Gyeonggi Museum of Modern Art (GMoMA) will host a special exhibition titled “Locus and Focus : into the 1980s through Art Group Archives”. This exhibition highlights small art groups that were active in the 1980s, which initiated Gyeonggi Modern Art Movement, based on the spirit of the times and artistic activism.
This exhibition first displays Du Reong’s paintings which were confiscated by the authorities at an exhibition, “Korean Art, Power of Youth” in 1985, and lost since then. After retrieving the seized paintings, some of them were reproduced. The exhibition includes approximately 3,000 pieces of art including more than 120 art works, and 1,060 historical records and materials, among others. They will be open to the public for the first time in over 30 years.
The title of the exhibition, “Locus and Focus”, borrowed from a Suwon based art group’s name, means a deep insight into the turbulent times in Korean history and art. The group was first named Point when founded in 1979, and later changed their name to ‘Locus and Focus’ in 1983.

하단 정보

FAMILY SITE

03015 서울 종로구 홍지문1길 4 (홍지동44) 김달진미술연구소 T +82.2.730.6214 F +82.2.730.9218