로고


전시


  • 트위터
  • 인스타그램1604
  • 서울아트가이드 디.에디션

전시상세정보

인쇄 스크랩 URL 트위터 페이스북 목록

이채은 : THE BETWEEN 릴레이프로젝트 I don't want REALISM, I want Magic.

  • 상세정보
  • 전시평론
  • 평점·리뷰
  • 관련행사
  • 전시뷰어


<THE BETWEEN> 
Relay Project

4th Exhibition
RHEE Chae Eun 이 채 은 

<I don't want REALISM. I want Magic>

02. 02 - 02. 20, 2018 
 Opening  02. 02, Friday at 5 - 7pm




<더비트윈 THE BETWEEN> 젊은 작가 릴레이 프로젝트는 국내외 활동하는 젊은 작가의 포트폴리오 리뷰를 통해 다양한 창작활동을 하고 있는 작가를 소개하는 프로젝트 입니다. 이번 프로젝트에 선정된 4팀의 작가선정을 통해 일회성 전시 사업에서 벗어나 보다 적극적인 작가의 참신하고 창작아이디어를 다양한 본인들만의 언어를 통해 전시공간을 디자인해 가는 과정에 집중합니다.
선정된 4팀의 작가들은 전시공간에 대한 새로운 해석과 작품의 다양한 표현력을 통해 “작품”을 전시하는 개념과 함께 자신들의 감각적인 혼을 담아낸 독특한 언어, 즉 “문화” 코드를 어떻게 소통해 가는 지에 대한 새로운 미적 표현을 실험하게 될 것이며, 보다 관객들과의 거리를 좁히고 호흡하는 이전에 경험해보지 색다른 공간 연출이 이루어 질것입니다.


‘필립 프티’ (Philippe Petit)의 사진 한 장.

사진 속 남자는 1974년 8월, 당시 세계에서 가장 높았던 미국 뉴욕 월드트레이드센터(WTC) 옥상에 올라 균형봉 하나에 의지해 건너편 쌍둥이 건물 옥상으로 위태로운 줄타기를 하고 있다.

9.11테러로 WTC가 한 순간 무너져 내린 2011년의 어느 날,  나는 미국에서 처음 이 사진을 보게 되었다. ‘위태로운 사람들’을 주제로 작업을 구상하던 중 불현듯 떠올리게 된 이 사진은 이번 전시의 시발점이 되었다. 테러 이후 약 20년이 지난 지금,  오래된 그의 사진은 지금도 여전히 그때의 충격과 공포로 나를 이끈다. 이는 현재의 내가 세월호 참사 보도자료를 마주할 때 느끼는 허망함 내지는 상실감과도 묘하게 닮아있다.

이번 전시를 통해 나는 도전에 수반되는 ‘무모함’과 ‘위태로움’에 집중한다. 동시에 지금은 더 이상 존재하지 않는 WTC가 상징하는 상실감과 인간의 무모한 도전이 갖는 포괄적 의미를 탐구하고자 한다. 이런 과정에서 나는 불안의 주체이자 객체로서 우리를 둘러싸고 있는 명확한 관념을 가진 '사물'의 영역과 비(非)사물의 영역을 고찰할 기회를 가진다. 하지만 내재된 불안은 원형의 감정에 집중하게 내버려 두지 않고 필연적 에러를 동반한다. 완성이 불가능한 인간의 한계로 인해 발생할 수 밖에 없는 이러한 에러는 관념적 사고와 감정에 불쑥 끼어든다.

나는 불안과 함께 작업의 요소인 오류 현상을 배제하지 않는다. 이번 전시에 새롭게 선보이는 ‘도시 방랑자 (City Drifter)’ 시리즈와 오즈의 마법사 도로시에서 영감을 받은 설치 및 영상 작업은 이 오류를 적극 반영한 작업들이다. 이는 소재적인 의미와 더불어 조형적 요소로써도 큰 의미를 지닌다. 불안감이 만들어내는 이러한 현상(이게 이상함-오류를 대체할 수 있는단어찾아야하는데.) 은 인간 본연의 불완전함에 대한 관용이자 모든 경계로부터 자유로울 수 있음을 시사한다. 

이와 같이 <I don’t want REALISM, I want MAGIC.>라는 전시 제목에 쓰인 ‘MAGIC’의 의미는 현실 도피가 아닌, 오히려 처절한 현실 인식이 있어야만 함을 내포하고 있다.





EDUCATION
2005 – 2007      School of the Art Institute of Chicago, Chicago, USA
                    MFA, Painting and Drawing
2000 – 2004      School of the Art Institute of Chicago, Chicago, USA
                    BFA, Painting and Drawing                     
2001              Seoul National University, Seoul, KR

RESIDENCIES
2019                 NES Artist Residency, Skagaströnd, Iceland (TBA)
2018                 Incheon Art Platform Residency, Incheon, KR 
2016                 Yaddo Residency Program, Fellowship, NY, USA
2015                 Artery Art Space, Fellowship, Manila, Philippines
2015                 Vermont Studio Center, Fellowship, VT, USA
2014                 Vermont Studio Center, Merit Scholarship, VT, USA
2008                 Catwalk Artist-in-Residency Program, Fellowship, NY, USA
2007                 Ox-bow School of Art and Artist’s Residency, Fellowship, MI, USA
2003                 Ox-bow School of Art and Artist’s Residency, Merit Scholarship, MI, USA                     

SOLO EXHIBITIONS
2018                 I don’t want REALISM, I want MAGIC, artbn, Seoul, KR 
2017                 Twisted, Artspace312, Seoul, KR
2016                 Overgrown, Gallery PICI, Seoul, KR
2015                 Overgrown Stories, Artery Art Space, Manila, Philippines
2014                 Monologue on Drifting Thoughts, Social Code Gallery, Seoul, KR
2013                 Elaborate Fantasy: Magical Reality, Gallery La Mer, Seoul, KR
2013                 Reaching the Abysmal Garden, Bridge Gallery, Seoul, KR 
2008                 Almost Tangible, The Muse Gallery of Art, LA, USA
  
SELECTED GROUP EXHIBITIONS
2018                 Twisted (2018 Open Call For Artist), Korean Cultural Center, Washington DC,USA 
2018                 Art Stage Singapore, BBuzzArt,  Singapore 
2018                 Merry-go-round, Shinsegae Art Gallery, Incheon, KR 
2017                 Next Door Alice, Morris Gallery, Daejeon, KR
2017                 A Midsummer Night's Dream, Gallery 4 Walls, Seoul, KR
2016                 KIAF, Galerie PICI, Seoul, KR
2014                 KiMi for You, KiMi Art, Seoul, KR
2014                 Cross-line of Sight, Leegak Museum of Art, Cheonan, KR
2013                 Bling Bling, Brigde Gallery, Seoul, KR 
2013                 MUET, Fun Gallery, Seoul, KR         
2013                 Turn Inside Out, Next Door Gallery, Seoul, KR
2012                 Link Between, Gallery Yeon, Jeju Island, KR     
2010                 Sprouting, Noyes Cultural Arts Center, Chicago, USA
2009                 Turning into a Small Dot, Cafe Miel, Seoul, KR
2009                 Starting Again, Hall Long Gallery, Green Leaf Art Center, Chicago, USA
2009                 The 31st JoongAng Fine Arts Prize, Seoul Arts Center, Seoul, KR
2009                 Next Door Presents!, Next Door Gallery, Seoul, KR 
2008                 Fire in the Water, Next Door Gallery, Seoul, KR
2008                 Lost in Your Eyes, Traveling Show, Leroy Neiman Gallery, NY, USA
2008                 Form Content, London, UK 
2008                 Kewaunee Art Fair, VODA Gallery, Hamacheck Hall, WI, USA
2008                 SAIC+DCB, Design Center Busan, Busan, KR
2008                 LUCKY 13, Gene Siskel Film Center Gallery, Chicago, USA
2007                 Wish You Were Here, Holland Area Arts Council, MI, USA
2007                 Current Project, Betty Rymer Gallery, Chicago, USA
2007                 Foci, Gene Siskel Film Center, Chicago, USA
2007                 MFA Thesis Show, Gallery 2, Chicago, USA
2006                 Take the Field, Millington Street Gallery & Winfield Studio, TX, USA 
2005                 Exhibition Now, Gallery 400, Chicago, USA
2005                 The Mixed Tape Show, General Store Gallery, Milwaukee, USA
2005                 Spring Break, Curate by artLedge, Butcher Shop, Chicago, USA
2004                 The Stray Show 2004, General Store Gallery, Chicago, USA
2004                 Off Campus Exhibition, Clune Construction, Chicago, USA
2004                 BFA Thesis Show, Gallery 2, Chicago, USA
2004                 The Green Show, Texas Ballroom, Chicago, USA
2004                 Nippon Steel Show, Nippon Corp. Headquarters, Chicago, USA
2004                 Extension, LG Space, Chicago, USA
  
GRANTS & SCHOLARSHIPS
2016                 Grant Winner, Yaddo Corporation, NY, USA
2016                 Grant Winner, International Exchange Dept., Arts Council Korea, KR
2015                 Grant Winner, Milton & Sally Avery Arts Foundation, USA
2015                 Grant Winner, International Exchange Dept., Arts Council Korea, KR
2009                 Prize Recipient, The 31st JoongAng Fine Arts Prize, KR
2007                 Award Recipient, 13th Annual Leadership Award, SAIC, USA
2004                 Scholarship Recipient, Nippon Steel Corporation, Chicago, USA
2004                 Scholarship Recipient, Clune Construction, Chicago, USA
  
PROJECTS & OTHER ACTIVITIES
2015                 Panel Discussion/Artist Talk, Columbia University School of the Arts, NY, USA
2014                 The Home Project, Stop-motion animation, USA, 
2012                 Tale, Art Directing stop-motion animation music video by Acoustic Perfume, KR


학력
2007                 시카고 아트 인스티튜트 대학원, 석사, 서양화과 졸업, 시카고, 미국 
2004                 시카고 아트 인스티튜트, 학사, 서양화과 졸업, 시카고, 미국 
2001                 서울대학교 미술대학, 여름학기 수료, 서울, 한국 

레지던시
2019                 네스 아티스트 레지던시, 스카가스튄드, 아이슬란드
2018                 인천아트플랫폼, 인천, 한국     
2016                 야도 레지던시, Fellowship, 뉴욕, 미국 
2015                 알터리 아트 스페이스, Fellowship, 마닐라, 필리핀
2015                 버몬트스투디오센터, Fellowship, 버몬트, 미국
2014                 버몬트스투디오센터, Merit Scholarship, 버몬트, 미국 
2008                 캣워크 레지던시, Fellowship, 뉴욕, 미국  
2007                 옥스보우 레지던시, Fellowship, 미시건, 미국
2003                 옥스보우 레지던시, Merit Scholarship, 미시건, 미국

개인전
2018                 I don’t want REALISM, I want MAGIC, 아트비앤, 서울, 한국 
2017                 뒤틀린 경계, Art Space 312, 서울, 한국
2016                 제멋대로 자란, 갤러리 PICI, 서울, 한국
2015                 Overgrown Stories, 알터리 아트 스페이스, 마닐라, 필리핀  
2014                 부유하는 독백, 소셜코드 갤러리, 서울, 한국 
2013                 Elaborate Fantasy: Magical Reality, 갤러리 라메르, 서울, 한국 
2013                 Reaching the Abysmal Garden, 브릿지 갤러리, 서울, 한국
2008                 Almost Tangible, The Muse Gallery of Art, 로스앤젤레스, 미국

그룹전
2018                 Twisted(2018 Open Call For Artist 공모전 선정), 워싱턴한국문화원, 워싱턴, 미국
2018                 THE BETWEEN: Artist's Portfolio Review Relay Project, Gallery artbn, 서울
2018                 Art Stage Singapore, 싱가폴 아트페어, BbuzzArt, 싱가폴 
2018                 ‘Merry-go-round’, 신세계갤러리 인천점, 인천, 한국
2017                 Next Door Alice, Morris Gallery, 대전, 한국
2017                 한여름 밤의 꿈, Gallery 4 Walls, 서울, 한국
2016                 KIAF, 갤러리 피치, 서울, 한국
2014                 KiMi for You, 키미아트, 서울, 한국 
2014                 교차시선, 리각미술관, 천안, 한국
2013                 Bling Bling, 브릿지 갤러리, 서울, 한국
2013                 MUET, 재미갤러리, 서울 
2013                 전환 :轉換 :Turn Inside Out, 옆집갤러리, 서울  
2012                 Link Between, 연 갤러리, 제주, 한국
2010                 Sprouting, Noyes Cultural Arts Center, 시카고, 미국 
2009                 Turning into a Small Dot, 카페 미엘, 서울
2009                 Starting Again, Hall Long Gallery, Green Leaf Art Center, 시카고, 미국 
2009                 제 31회 중앙미술대전, 한가람 미술관, 예술의 전당, 서울, 한국
2009                 Next Door Presents!, 옆집갤러리, 서울, 한국 
2008                 Fire in the Water, 옆집갤러리, 서울, 한국
2008                 Lost in Your Eyes, 순회전, Leroy Neiman Gallery, 뉴욕, 미국 
2008                 Form Content, 런던, 영국
2008                 Kewaunee Art Fair, VODA Gallery, Hamacheck Hall, 위스콘신, 미국 
2008                 SAIC+DCB, 부산 디자인 센터, 부산, 한국 
2008                 LUCKY 13, Gene Siskel Film Center Gallery, 시카고, 미국
2007                 Wish You Were Here, Holland Area Arts Council, 미시건, 미국
2007                 Current Project, Betty Rymer Gallery, 시카고, 미국
2007                 Foci, Gene Siskel Film Center, 시카고, 미국
2007                 시카고 아트 인스티튜트 대학원 졸업전시회, Gallery 2, 시카고, 미국
2006                 Take the Field, Millington Street Gallery & Winfield Studio, 텍사스, 미국 
2005                 Exhibition Now, Gallery 400, 시카고, 미국
2005                 The Mixed Tape Show, General Store Gallery, 밀워키, 미국
2005                 Spring Break, Curate by artLedge, Butcher Shop, 시카고, 미국
2004                 The Stray Show 2004, General Store Gallery, 시카고, 미국
2004                 Off Campus Exhibition, Clune Construction, 시카고, 미국
2004                 시카고 아트 인스티튜트 학부 졸업전시회, Gallery 2, 시카고, 미국
2004                 The Green Show, Texas Ballroom, 시카고, 미국
2004                 Nippon Steel Show, Nippon Corp. Headquarters, 시카고, 미국
2004                 Extension, LG Space, 시카고, 미국 기금수상

수상
2016                 Yaddo Corporation, 기금 수상, 뉴욕, 미국 
2016                 해외레지던시 참가 지원금 수상, 한국문화예술위원회, 한국
2015                 Milton & Sally Avery Arts Foundation, 기금 수상, 미국
2015                 해외레지던시 참가 지원금 수상, 한국문화예술위원회, 한국
2009                 제 31회 중앙미술대상 입상, 한국
2007                 제 13대 시카고 아트 인스티튜트 학생 리더쉽상 수상, 시카고, 미국
2004                 Nippon Steel Corporation, 장학 기금 수상, 시카고, 미국
2004                 Clune Construction, 장학 기금 수상, 시카고, 미국
         
프로젝트
2015                 패널+비지팅 아티스트/아티스트 토크 초대, 콜롬비아대학교 미술대학, 뉴욕, 미국
2014                 ‘The Home Project’, Jennie Thwing와 공동 작업, Joan Mitchell 재단 후원, 미국
2012                 tale/이야기, 뮤직비디오 미술감독 by 인디밴드 ‘어쿠스틱 퍼퓸’, 미러볼 뮤직, 한국



하단 정보

FAMILY SITE

110-020 서울시 종로구 홍지문1길 4 (홍지동44) 김달진미술연구소 T +82.2.730.6214~5 F +82.2.730.9218